8.爆炸

评估页，将话题拉回正轨：“译文我会按原文标注，另外欧盟要求的路线安全评估书面材料，目前还是空白，后续确定补充时间可以同步告知。”

    “路线相关的书面材料，不会补。”张海晏语气没有商量余地，他放下杯子，“路的安全我来把控，就像你说的，你只翻译文字部分即可。”

    一句话敲定底线，既没摊牌控制区，也守住了自己的底牌。陈渝心里了然，点头不再多问：“明白，我会在译文备注里标注此项待补充。”

    说罢，两人继续核对剩下的材料。

    气氛算不上热络，却也算高效。

    陈渝专注于文字细节，修正了几处术语的译法，确保法文和中文表述完全对应。张海晏话不多，大多时候是听她说，偶尔提出一两个译文调整意见。

    对话到一半，放在桌角的手机突然震动。

    陈渝余光瞥见张海晏低头看了眼屏幕，眉峰几不可察地蹙了下，随后动作极快地按掉屏幕，把手机倒扣在桌上。

    全程不过两秒，没发出任何声音，像是不想让她看到内容。

    陈渝也当没看见，继续低头核对文件。当全部核对完，她口g舌燥，无意间抬眼望向窗外。

    街对面停着一辆白sE面包车，没有牌照，车窗贴了深黑膜，看不出里面人影。

    车子既不驶离也不前进，引擎一直怠速轻响，正对着酒店入口方向，明显是在盯梢。在周围老旧的本地车辆中间，这辆