HP当哈利是个天才_分卷阅读_59
书迷正在阅读:小漂亮被阴湿触手怪欺负哭了[无限]《我是不会晕你的》GL爱于指缝荒灾开局:带着疯批meimei种田发家优等生解禁实录(露出H)战车不能谈恋爱!!!自愿被脏东西cao弄的大美人(重口)(n/p)漂亮笨蛋林啾啾飘流四兄弟只要是你,就不一样恶意的执恋囚于笼中(民国,兄妹,1v1, HE)背德yin乱纪事光与喑交集生而为Beta,她很抱歉(abo np)汁水横流(合集)海刹地狱猎人调教娇花meimeidoi通关游戏如果女主是渣女,你们还看吗?极致反差(校园 1v1 h)青山扶雪(BDSM)我与黑道大佬的二三事舅爱(1对1 禁忌)H两小无猜(校园1v1,高H)学长好好吃(校园bl/gb nph)岚神W-Project:观测终结人间避难所《繁星坠落时》前菁英刑警现暴躁攻x暗黑杀手偏执疯狂受——我不想做谁的英雄,只想做你的英雄。CWT69小绿江的河蟹吖植放戚——和我嫂偷情时偶遇我哥绝对攻事—系列郡主请娶(NP)南城异闻
他们默默地走着,眼睛仔细的盯着地上。时不时地,一道月光从上面的树枝间洒下来,照亮了落叶上一块银蓝色的血迹。 哈利看出德拉科显得很焦虑。 “独角兽具有很强的魔法,伤害它的东西一定很厉害”德拉科说。 他们走过一个布满苔藓的树桩。哈利可以听见潺潺的流水声,显然,附近什么地方有一道溪流。在蜿蜒曲折的小路上,仍然散落着斑斑点点的独角兽血迹。 “不要担心,既然它伤得这样重,就不可能走得很远,我们很快就能——不好!快躲到那棵树后面去!” 哈利一把拉过德拉科藏到一棵高耸的栎树后面,牙牙焦躁地刨着地面。 作者有话要说:奇洛在教室被哈利听到的那段原文是: “No——no——notagain,please——” “Allright,——allright——”heheardQuirrelsob. 以前没觉得怎么样,现在感觉怎么翻译都好像哪里怪怪的~ 尤其是罗琳在上文写哈利先听到了奇洛在“whimpering”——抱怨意味的啜泣,下文又写哈利看到奇洛一边整理着头巾一边冲了出来,脸色苍白看起来就像是要哭了。 这种描述真的是……很难不让人产生奇怪的联想啊…… 关键是原著里还写,哈利猜测的与奇洛一起呆在教室的人,是我心爱的斯内普教授! 气人! 望天,其实我什么乱七八糟的联想都没有,我是很纯洁的~ 以及,oh,poor罗恩~ 第27章 “——不好,快躲到那棵树后面去!” 哈利